柴舟とは?

金沢伝統銘菓【柴舟】とは・・・生姜と砂糖を煎餅に塗った、上品で落ち着いた煎餅です。甘いながらもサッパリとした口当たり、生姜の深い味わいが手を休ませません。日本の心をくすぐってくれるお菓子です。
コクと旨味がある国産の生姜と、厳選された高価な砂糖をたっぷりと使っています。丁寧に1枚1枚生姜たれを付け、徹底した管理の元、乾燥していきます。
生姜たれの製造方法は、創業以来変わらぬ伝統の味です。甘いながらもサッパリとした口当たり、生姜の深い味わいが手を休ませません。日本の心をくすぐります。
しっとりとした上品な雰囲気と味わい、そして珍しい長い賞味期限から、色々な場で役立つお菓子です。


柴舟の歴史

 

柴舟とは、柴を売りにくる川舟のことです。
犀川と浅野川の川上から川下へ。
竹の棹一本で、すうっと滑るように川を下りてくる舟には、はみ出るほどに積まれた柴とほっかむりをした舟頭さん。
昔は日常的に見られたその舟の形に似せるように、煎餅を反らし生姜汁と砂糖を塗って、甘くて辛い味に仕上げたのが、金沢名物「生姜煎餅」です。

二つの川の水量が減り、柴の需要がなくなり、柴舟もいつの間にか通らなくなりました。

それでも甘くて辛い生姜煎餅の味は今もそのまま胸にしみ込み、懐かしさを思わせる味として受け継がれています。

柴舟のできるまで

柴舟 生地 機械 山田製作所 鉄板 焼く

一晩寝かせた生地を型に流し込み、鉄板で挟み込み回転させながら両面をじっくり焼いていきます。

柴舟 生地 機械 山田製作所 鉄板 焼く プレス

柴舟の反った形にするため、まだ熱い状態の柴舟をプレスして形を整えます。

柴舟 生地 機械 山田製作所 鉄板 焼く

綺麗な黄金色に焼き上がりました。

柴舟 生姜 砂糖 秘伝タレ 

特製の甘辛生姜タレに、両面たっぷりつけます。


柴舟 生姜 砂糖 秘伝タレ 

生姜砂糖につけた柴舟を重ならないように並べていきます。

柴舟 生姜 砂糖 乾燥 一晩

一度半乾燥させて並べなおしてから、本乾燥させます。


柴舟 個包装 仕上げ

乾燥した柴舟を、一枚一枚個包装します。

柴舟 個包装 仕上げ 完成

個包装された柴舟は、他の袋に入れられ出荷されます。



店主からひとこと

お伝えします。

金澤本物の味文化を!!

 

金澤本物の味技加州金澤の柴舟

私どもは、幼い頃からの本来の姿のおせんべい 柴舟でございます。

この素朴な風味は名物と申し、又逸品の菓子文化の元祖であります。

吟味された原料をもって特殊な製法による柴舟

老いも若き人達にもこよなく愛されて来た柴舟。

街の暮らしの中から育まれた味で心あたたまるおもてなしを

 

 

ゆかしさと

まごころ伝わる贈りもの

 

手作り銘菓 柴舟